Sudah sembilan tahun sejak terakhir kali kita bertemu Jesse dan Celine, pasangan Prancis-Amerika yang pernah bertemu di kereta api di Wina. Mereka sekarang tinggal di Paris dengan putri kembar, tetapi telah menghabiskan musim panas di Yunani atas undangan seorang rekan penulis Jesse. Ketika liburan berakhir dan Jesse harus mengirim putranya yang remaja ke Amerika Serikat, ia mulai mempertanyakan keputusan hidupnya, dan hubungannya dengan Celine terancam.